Mommy and Mini

Tried to incorporate the vintage nature of your original edit whilst neutralising the colour balance and muting some greens to add depth.